Messages in this topic - RSS

Home ? Muvizu Brasil ? PORQUÊ O ANIZU CRIADO É SÓ PARA AMERICANOS!

Sobre o que eu Disse!

Concorda comigo?: 1
Descorda de Mim?: 0
Eu estou errado!: 1
Please log in or register, then complete your details to create a post.
20/08/2018 01:35:31

vincycacau
vincycacau
Posts: 23
Anizu site da UM Que É representado Pelos Americanos e ingleses criaram when houve Realmente o Problema da Falência fazer Programa na Inglaterra, Não podendo Fazer Mais uma Licença adquirida Por Causa fazer W3, E lamentável!
Todos Que Não São Ingleses e Americanos Não São Ao escrever em SUA língua nativa e apresentar hum vídeo, publica e Você houve SOMENTE abobrinhas, POR Não Falar Nossa língua!
O Programa Muvizu e Um Sucesso, de todos eu excluo todos Que São Meus Fãs na Página Minha, Porque ELES São atenciosos, mas TEM Alguns Que se Acham Que São donos da Muvizu e Não Meshmellow - Hong-Kong / China!
Eu escrevi in ​​english apresentei hum Trabalho na língua portuguesa, com legenda Inglês e AINDA houve Reclamação!
A Inglaterra tinha mania de Colocar QUALQUÉR hum Como Mongul e Dizer AINDA Que a Capital do Brasil E Argentina!
Bom! Gostaria Pela Minha enquete O Que VOCÊS Acham!
A Muvizu E Multinacional! Aqui que escrevo é o Fórum do Brasil!
permalink
20/08/2018 21:14:12

RodrisilvaMuvizu mogulExperimental user
Rodrisilva
Posts: 114
Olá

Na verdade não é só para americanos. Olhando com atenção poderás notar que existem múltiplas nacionalidades. Os criadores não são americanos embora muitos e bons amigos americanos colaborem nesse site. É verdade que a comunicação é em ingles, lingua que por estar mais difundida permite o acesso fácil a vários dialectos através do tradutor google com uma qualidade que ainda não é igualada por outros tradutores. E essa a razão. Eu sou português e colaboro sempre que possível nesse site. Existe ainda o grupo zuchat no facebook que tem muitos brasileiros inscritos e todos eles comunicam em português. Não se pode esquecer que muitois conceitos do 3d e animação são criações anglo-saxonicas pelo que a sua tradução nunca é linear e facilmente compreensivel. Em boa verdade a lingua só pode ser desculpa porque quando o homem quer não existem barreiras.
permalink
21/08/2018 05:32:43

vincycacau
vincycacau
Posts: 23
Então Rodrisilva, porque o seu amigo da anizu "PatMarrNC", tirou sarro do meu trabalho que foi escolhido para participar do Anima Mundi?
Ainda mandando uma mensagem: "Como gostaria de saber falar Português?"!
Além de chamar meu projeto de efeitos e nem teve nem o saco de entender o nome em inglês e português!
É bom saber que os Ingleses colocaram você como Mongul, algo que eles falaram que era só título e que eu seria também pelo tempo e experiência na área tanto no programa como na Animação!
É infelicidade que tenhamos problemas com a língua Inglesa, não que seja problema para mim, mas penso nos que querem usar e não pode, tenho usado o fórum para informar as novidades vinda do Meshmellow, mas acho que estou mais atrapalhando!
Escrevi uma vez em português no Anizu e não estava mais lá! Então em Inglês e aí ficou!


abraços
permalink
21/08/2018 18:04:42

MrDrWho13Muvizu mogulExperimental user
MrDrWho13
Posts: 2215
vincycacau wrote:
Então Rodrisilva, porque o seu amigo da anizu "PatMarrNC", tirou sarro do meu trabalho que foi escolhido para participar do Anima Mundi?
Ainda mandando uma mensagem: "Como gostaria de saber falar Português?"!
Além de chamar meu projeto de efeitos e nem teve nem o saco de entender o nome em inglês e português!
É bom saber que os Ingleses colocaram você como Mongul, algo que eles falaram que era só título e que eu seria também pelo tempo e experiência na área tanto no programa como na Animação!
É infelicidade que tenhamos problemas com a língua Inglesa, não que seja problema para mim, mas penso nos que querem usar e não pode, tenho usado o fórum para informar as novidades vinda do Meshmellow, mas acho que estou mais atrapalhando!
Escrevi uma vez em português no Anizu e não estava mais lá! Então em Inglês e aí ficou!


abraços

Hi Vincy

I'm writing in English so that it's possible for you to translate using multiple sources if needed. Google's translation is not always accurate.


I am one of the people who run the Anizu website. I don't believe we have ever removed a post because it was in a language which was not English. I can't find any posts on your profile so this has left me confused: http://www.anizu.uk/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=158

I don't believe PatMarrNC has ever slated anyone's work here or on Anizu/Zuchat - perhaps something was lost in translation?

As you must know, Digimania were barely interacting with the community during the final couple of years and so barely anyone was newly appointed as a Mogul: http://www.muvizu.com/Moguls
Meshmellow are doing an appalling job at keeping this website up. They won't even remove the "In Administration" text under the logo and are more or less completely ignoring the western community so I regret to assume nobody will be appointed as a Mogul now.

Sorry if I haven't addressed your concerns here - please let me know if you think I have misunderstood any of what you have said.

-Doc
permalink
22/08/2018 01:54:33

vincycacau
vincycacau
Posts: 23
Boa Tarde meu amigo MrDrWho13! Excelente Semana!

ter obrigado por me respondido!
PoDE Ser que sim Que eu tenha entendido, Porque a Minha língua nativa E Cheio de Detalhes Se Você observar algumas Coisas do meu Perfil Que Informa como Experiências É Tudo that TEMOS NA Nossa capa, Contém inglês Misturado com Português eu escrevi "na" ELES colocaram nd Eu acredito Que o google tradutor SEJA fraco, JA Que o Português E UMA língua bem complicada!
Eu agradeço Pela SUA amizade e Compreensão e PODE sempre Contar Comigo meu amigo!
Gosto muito do seu trabalho, apesar de ter estudado numa boa escola de inglês o Yazigi e ser Técnico em Inglês, enrolo as vezes!
Gostaria só de aprender como você consegue colocar no Cenário Todo ele uma Coisa só, como por exemplo um interior de delegacia e depois só colocar os elementos! Do que ficar colocando Céu e Chão!


Meu amigo tenha uma excelente Terça-Feira
Abraços,
Vinicius Carlos de Medeiros - Vincy Cacau®
permalink
22/08/2018 07:23:50

RodrisilvaMuvizu mogulExperimental user
Rodrisilva
Posts: 114
vincycacau wrote:
Então Rodrisilva, porque o seu amigo da anizu "PatMarrNC", tirou sarro do meu trabalho que foi escolhido para participar do Anima Mundi?
Ainda mandando uma mensagem: "Como gostaria de saber falar Português?"!
Além de chamar meu projeto de efeitos e nem teve nem o saco de entender o nome em inglês e português!
É bom saber que os Ingleses colocaram você como Mongul, algo que eles falaram que era só título e que eu seria também pelo tempo e experiência na área tanto no programa como na Animação!
É infelicidade que tenhamos problemas com a língua Inglesa, não que seja problema para mim, mas penso nos que querem usar e não pode, tenho usado o fórum para informar as novidades vinda do Meshmellow, mas acho que estou mais atrapalhando!
Escrevi uma vez em português no Anizu e não estava mais lá! Então em Inglês e aí ficou!


abraços



Oi Vincy
Creio ser meu dever desfazer mal entendidos. O PatMarr é uma das pessoais mais sensatas e educadas que já conheci neste forum e sempre vi nele uma pessoa agregadora e conciliadora. Nunca o vi a realizar criticas destrutivas. A barreira linguistica é sempre um problema quando estão em causa pequenas nuances culturais. Foi certamente um mal entendido.
Quanto ao facto de eu aparecer como mogul foi uma surpresa para mim. Nunca foi meu objectivo e não valorizo qq titulo. O que me move é o prazer de aprender, quer seja animação ou outra coisa qualquer que me motive. Sou e serei sempre um amador nesta àrea e noutras que não são a minha profissão. Todos são bem vindos porque da partilha nasce o conhecimento. Creio que nenhum de nós alguma vez teve a pretensão de ser um mestre da animação.
Serás sempre benvindo em portugues ou qq outra lingua. Se quiseres juntar-te ao grupo zuchat teremos certamente todo o prazer.
permalink
22/08/2018 19:47:37

vincycacau
vincycacau
Posts: 23
Olá Rodrisilva e Bom Dia!

Este é o problema, também fui chamado para ser pelos Ingleses, mas parece que na época eles estavam já tendo problemas, devido a saída do blinks que começou ter problemas!
Amo desenho animado e faço a 50 anos, sempre foi minha paixão, desenho em 2D e modelo também!
Eu era programador técnico elétro-eletrônico da Antiga Politec Tecnologia da Informação S/A uma multinacional que não me dava tempo para fazer as demais coisas que amava que era o Desenho Animado, Cinema, Teatro, Escritor e tudo que amava!
Eu vejo que o Google Tradutor é uma droga para traduzir, como disse ao meu amigo MrDrWho13, pode ser devido a tradução, tanto que quando você escreveu apareceu algumas palavras inglesas!
Deve ser por isto não duvido que ele seja uma excelente pessoa o PatMarrNC, pode ser que ele ficou chateado por estar em português já que nossa língua era terrível!
Adoro ensinar fui Professor e também sempre que posso passo algumas dicas da Muvizu para os meus amigos! Liberei 2 Projetos novos que não apareceram ainda na Galeria, nem sei se vai aparecer já que Meshmellow está tentando manter este site vivo! Se desejar está no Youtube, na minha página, a mistura do Muvizu com um outro programa de simulação!
Vou colocar para você como fã meu e gosto dos seus trabalhos, tive que tirar uma série do meu devido a frescura do Youtube achar que tudo era dele!
Abraços meu amigo
permalink
24/08/2018 22:38:47

PatMarrNCMuvizu mogul
PatMarrNC
Posts: 1745
ola, Vincy ...
Eu sempre fiz um esforço honesto para encorajar as pessoas nesses fóruns (e outros) e também para evitar qualquer crítica. No entanto, fazer um esforço não garante sucesso. Eu acredito em você quando você diz que eu ofendi você, mas eu não lembro de ter dito nada para te insultar. Se eu te ofendi, foi por causa da escolha de palavras que não comunicam o meu significado quando são traduzidas para o seu idioma. Por favor, aceite minhas sinceras desculpas por qualquer coisa que eu tenha dito para ofendê-lo.

esta mensagem foi traduzida pelo Google e pode não representar com exatidão minhas intenções
permalink
Please log in or register, then complete your details to create a post.

Home ? Muvizu Brasil ? PORQUÊ O ANIZU CRIADO É SÓ PARA AMERICANOS!